|
две природы - Сергей Краюшкин
У моей души немало песен - Вячеслав Переверзев
У каждой души - свои песни, у каждой песни - своя душа. (В.П.) Батьки і діти - Василь Мартинюк
Цю поему Миколи Шалатовського, написану російською мовою, переклав на прохання однієї сестри, яка любить читати сентиментальні вірші на зібраннях. Можливо, комусь з читачів сподобається.
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Вторую жизнь не проживешь - Богданова Наталья
Поэзия :
Ты желаешь убедиться в воскресении Христа? - Владимир Ульченков
Проза :
Друзья по вере - Igor Kolgarev
Произведение 2002 года. Погибло на сгоревшем компьютере и с тех пор были попытки его восстановления. Что-то частично друзья восстанавливали, были попытки дописать отсутствующие места в 2007 году и 2020. Но побитых мест в тексте было слишком много, потому всякий раз бросал это дело. И вот в 2022 году только удалось более-менее восстановить большую часть.Сам прочитал те места, что восстанавливал через 20 лет и сравнил с тем, что было изначально... Очень забавно! Часто в новом тексте был совсем другой смысл и слова, которых не было в начальном варианте. Слава Богу, теперь есть оригинал! Увы, окончание исчезло и восстановлению не подлежит. Но всё равно - слава Богу! |
